wiki:WikiStart
Last modified 7 years ago Last modified on 09/22/10 20:24:46

Projet de traduction de la documentation d'Apache en français

Bienvenue sur le WIKI du projet de documentation d'Apache francophone. Il est nécessaire de s'authentifier pour modifier le contenu de ce wiki.

Comment contribuer

Vous pouvez obtenir un compte en envoyant un email à gryzor AT apache POINT org.

Précisez le nom d'utilisateur (login) et le mot de passe souhaités.

Dépot

L'accès au dépot est possible sans authentification en lecture seule, soit au moyen de :

svn checkout https://apache-doc-fr.gryzor.com/apache-doc-fr

soit simplement en utilisant le lien "Browse Source" en haut de la présente page.

Liste de diffusion

La liste de diffusion est down. Elle sera remise en place si le besoin s'en fait sentir.

Documents de travail

Tout est organisé sur Subversion. L'ensemble des documents en cours de travail, à relire ou relus est navigable en consultation à l'adresse http://apache-doc-fr.gryzor.com/cgi-bin/trac.cgi/browser

Liens

Documentation officielle de apache 2.2 en consultation : http://apache-doc-fr.gryzor.com/doc/ La configuration apache nécessaire pour qu'apache affiche correctement la documentation :

<Directory "/usr/share/doc/apache2-doc/manual">
    Options Indexes
    AllowOverride None
    <Files *.html>
        SetHandler type-map
    </Files>
            
    SetEnvIf Request_URI ^/manual/(de|en|es|fr|ja|ko|pt-br|ru)/ prefer-language=$1
    RedirectMatch 301 ^/doc(?:/(de|en|es|fr|ja|ko|pt-br|ru)){2,}(/.*)?$ /doc/$1$2
            
    LanguagePriority en de es fr ja ko pt-br ru
    ForceLanguagePriority Prefer Fallback
    AddDefaultCharset ISO-8859-1
</Directory>